投诉广州时鑫公司可通过官方渠道和相关监管机构进行，需要提供详细信息和证据。如认为公司违法，可向监管机构举报。