1、怀鬼胎的英语是：have a bad conscience、be pregnant with evil schemes、cherish evil schemes、hatch a plot。