1、考订的英语是：examine and correct、do textual research、textual criticism。