1、囚禁的国语辞典是：拘押、拘禁。囚禁[qiújìn]⒈拘押、拘禁。引《三国演义·第三六回》：「争奈老母今被曹操奸计，赚至许昌囚禁，将欲加害。」近羁系监禁英语toimprison,captivity德语Gefangenschaft(S)​,Gefängnis(S)​,Inhaftierung(S)​,gefangenhalten(V)​法语emprisonner,mettreenprison,incarcérer。