1、赐假的辞典修订版是：上司或主事者准予休假的敬辞。《南史．卷一九．谢灵运传》：「灵运表陈疾，赐假东归。」《红楼梦．第七一回》：「话说贾政回京之后，诸事完毕，赐假一月在家歇息。」。