1、泡妞的注音是：ㄆㄠˋㄋ一ㄡ。2、拼音是：pào niū。3、结构是：泡(左右结构)妞(左右结构)。4、词语解释是：泡妞pàoniū。(1)与女人胡搞。泡妞[pàoniū]⒈与女人胡搞。英haveaffairwithwomen。5、基础解释是：交女朋友、认识女孩子。网络用语，追女孩子。6、网友释义是：泡妞是指男性通过向女性示好以求获取女方芳心的过程。是一种追求心仪女性行为的口头表达形式。“泡”寓意着相处、磨合，代表细致、钻营。“泡”即英文“pickup”的音译。“妞”北方对女孩子的昵称，古代对女子的称呼，这里多指年轻漂亮女性。7、国语辞典是：交女朋友、认识女孩子，如：「你今晚又要到西门町去泡妞了吗？」泡妞[pàoniū]⒈交女朋友、认识女孩子。例如：「你今晚又要到西门町去泡妞了吗？」英语topickupgirls,toplayaroundwithgirls,tochaseaftergirls德语buhlen(V)​,abschleppen法语draguer(unefille)​(argot)​,courirlesfilles。8、英语是：chase after the girls、pick up hot chicks。9、其他释义是：1.与女人胡搞。