不能退话费。番茄畅听中的现金只可以提现到微信、支付宝。银行卡等方式中，不可用于充话费，如果想退回19。9元话费，是不能从番茄畅听中退回的。所以说番茄畅听不能退话费19。9元。