不能。助理值班员和连接员是同样的工作，其主要工作是负责列车的编组作业，给调车机发出信号进行摘钩、挂钩等作业。铁路有"三员一长"的说法，其中就有调车员或连接员，工作都是一样的只是说法不同。