不需要。雷凌内外循环翻板不需要整个的拆卸蒸发箱的。通过副驾驶侧拆卸一下鼓风机以及鼓风机外壳就可以，这样就可以单独进行内外循环翻板的一个结构的更换或者是维修。