螺纹钢的理算误差指按照国家标准或者合同或相关规定计算的理论重量与实际重量的差值。根据相关规定，理算误差应控制在±3%以内。具体来说，对于每件螺纹钢，其理论重量应按照国家标准或者合同规定的规格、长度、理论重量进行计算。而实测重量应按照螺纹钢重量测量规程进行测量，并由符合相关资质要求的第三方检验机构出具检验报告。