幼儿园应当承担侵权责任，包括赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等治疗费用。如果幼儿园管理人员有过错，需全额赔偿；如果是其他孩子导致的伤害，由监护人承担侵权责任。依据《中华人民共和国民法典》，监护人尽到监护职责可减轻侵权责任。幼儿园未尽到管理职责，需承担补充责任，并可向第三方追偿。法律分析；