能。国外品牌授权中国代理后，中国代理是可以再授权其他代理商的，授权代理在授权其他代理商之前，需要获得原始授权方的书面许可。在此过程中，需要明确授权范围、代理期限、授权费用等相关事项，并签订授权协议。