法律分析：收养自己姐姐的女儿可以不受收养人条件等的，但是需要去向县级以上民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。收养关系成立后，机关应当按照国家有关规定为被收养人办理户口登记。法律依据：《中华人民共和国民法典》第一千零九十九条 收养三代以内旁系同辈血亲的子女，可以不受本法第一千零九十三条第三项、第一千零九十四条第三项和第一千一百零二条规定的。华侨收养三代以内旁系同辈血亲的子女，还可以不受本法第一千零九十第一项规定的。