褐黄沼泽雀是常见的小鸟，野外会吃植物种子和昆虫，繁殖期间会多吃昆虫。人工饲养的褐黄沼泽雀可以喂食谷类饲料、小米和鸡蛋等食物。