法律主观。离婚时不能分割未退休一方的养老保险金，虽然养老保险金属于夫妻共同财产的范围，但是必须是男女双方实际取得或者应当取得的基本养老金才可以分割，还没退休的，不能领取养老金。