金鱼翻身游可能是由缺氧、感冒、水温温差过大或鱼鳔失调病引起的。注意及时治疗，控制水温在25℃～27℃之间，并给金鱼补充营养。