1、掮洋钱的拼音是：qián yáng qián。2、高级汉语词典是：比喻垫钱。指旧时妓院中的娘姨、大姐借钱给妓女。