1、意思上的区别；become into：变得变成变为，成为适合，适宜相称，相当发生。turn into：成为（使）变成译成。2、用法上的区别；become into是一个中性词，用于意义好、坏两方面的变化都可以。可与形容词和名词连用。turn into用在名词前，谈论某人性格或某事性质发生了重大变化。例句。①、become into。Men are slaves before getting married，but become into generals after getting married。男人结婚前是奴隶，结婚后是将军。The snow don&#39t become into water，because it is cool here。雪还没有变成水，因为这里非常酷冷。