1、音问杳然的辞典修订版是：不通书信与音讯。《杨家将演义．第二三回》：「是时真宗在魏府，与众臣悬望救兵消息，音问杳然。」也作「音问两绝」。