1、偷去的拼音是：tōu qù。2、英语是：steal off。3、词语解释是：盗取也。唐、吴融〈白莲诗〉：「看来应是云中坠，偷去须从月下移。」；元、杨奂〈汴梁宫人诗〉：「殿前轮直置，偷去赌金钗。」。