1、旗袍的国语辞典是：原指满族妇女所穿的袍服。现通称女子所穿，仿照清代旗人袍服式样改制而成的服装为「旗袍」。旗袍[qípáo]⒈原指满族妇女所穿的袍服。现通称女子所穿，仿照清代旗人袍服式样改制而成的服装为「旗袍」。英语Chinese-styledress,cheongsam德语Abendkleid,Kleid(chin.BekleidungfürFrauenausderQing-Zeit)​(S)​,Cheongsam(chin.BekleidungfürFrauenausderQing-Zeit)​(S)​,Qipao,Qipao-Kleid(chin.BekleidungfürFrauenausderQing-Zeit)​(S)​法语qipao,(robetraditionnellechinoise)​。