
戆大的读音是gàng dà,意思是傻瓜。戆大,又称“大萝卜鸡”,网络流行语,出自2018年1月动画《龙王的工作!》。字幕在翻译日本金泽(石川县下辖地区)方言“だらぶち(darabuchi)”的时候使用了吴语方言“戆大”,意思为“傻瓜”,有“大萝卜鸡”的空耳梗。字幕在翻译的时候使用了吴语方言“戆大”,而在吴越
英国连续两年被评为“上佳教育国家”,一直是学子们心中的求学圣地。英国的博士学制一般为3-4年,平均毕业时间 为3.5年,个别博士学位只需2年,即可毕业。比起一些国家“3年起步,5年打底”的学制来说,选择英国大大提高了留学的性价比。* 申请...
【读音】[ gàng dà ]【意思】吴语方言,傻子的意思。吴语区范围基本为江苏省南部、上海市、浙江省大部等。【引用】(1)晚清文学家李伯元所著长篇小说《官场现形记》第八回中提及:“你这个人,真正戇大!叫他先来签了字,怕他走到那里去?”(2)现代著名文学家鲁迅所著杂文集《南腔北调集·...
在吴语中,我们说一个傻傻的、笨笨的,读作“港度”,其实正确的写法是“戆大(gang da)”。
上海方言中“戆大”读作“kông du”。宁波方言类似,用词为“呆大”,读作“nge dau”。闽南语和粤语也使用“戆”字,表示“傻、蠢”,读音分别为“gông”和“ngông6”。粤语中“戆”可能来源于“戆㞗仔”,意味着“傻(哔——噪音干扰)”。通过粤闽的读法可以推...
戆大(gǎng)(dú),音同(刚读),是上海方言,就是傻瓜,白痴的意思.
“戆大”——一个富有深意的词汇</ "戆"在沪语中,意指愚蠢,尤其侧重于行为直率、缺乏变通的一面。而"大"字,尽管在普通话中读作"dà",但在上海话中,其发音更接近于"du",这便是为何有人会将"戆大"读作“港督”的原因。这种语音上的巧合,使得“戆大”这个词在某些场合,仿佛带上了...
【戆戆】应该读gàng gàng “戆”有两个读音,但第二个读音只限于书面语“戆直”。词典上有3个词,除“戆直”外,其它两个都读gàng。“戆戆‘这样的重叠形式,也是一种口语,所以它应该读 gàng 。下面是词典中的内容:【戆】gàng <方>傻;愣②:~头~脑。zhuàng <书>戆直。【戆大 】...
"刚大"又称“戅大”读音gangdu,上海方言意思是:傻乎乎的人,多为贬义使用,也可作褒义使用,表示亲切。
戆的读音有[gàng][zhuàng]。意思分别是:戆[gàng]〈方〉傻;笨;鲁莽 ;戆[zhuàng]憨厚而刚直。详细解释 戆[gàng]〈形〉1. 〈方〉∶鲁莽,冒失 。如:戆言(言语鲁莽、冒失);戆激(鲁莽而激烈)。2. 另见 zhuàng戆[zhuàng]〈形〉1. 愚蠢(侧重于迂直、不知变通)戆,愚也。从心,赣声。
zhuang,第四声