需要申请赔付汽车修理费，受害人可以在机关交警部门的主持下进行调解索要赔偿。如果无法通过机关交通管理部门调解来解决交通事故赔偿纠纷的，则机关交通管理部门告知当事人可以向人民提起民事诉讼。一、一般交通事故调解的注意事项。1、由机关交通管理部门调解赔偿，不是交通事故双方当事人争议解决的必经程序，是否请求调解由当事人自己决定，而不是机关交通管理部门依职权行为。2、在交通事故办案人员主持下调解。机关交通管理部门对交通事故调解是职责范围内的工作，损害赔偿调解应在交通事故办案人员主持下进行。调解的时间，地点，方式由交通管理机关指定。在调解过程中，就交通事故损害赔偿的项目、标准、赔偿总额等进行协商，从而达成协议。