法律分析：如果车辆在交通保险购买期间车辆部件损坏，一般需要按照以下步骤处理：首先及时联系保险公司进行报案，经查验确认损坏情况后，由保险公司按照合同约定进行赔付。如果车主选择自行修理，需要将修理费用保存好，等待保险公司索赔时提供。保险公司也可能要求车主将车辆送到指定的修理厂进行维修，车主需要遵守相应的规定。