双方分居男方不肯离婚的女方可以收集夫妻感情破裂的相关证据，向人民提起诉讼，人民应当先行调解，调解不成，且确认感情破裂的，应当准予离婚。一、如何在申请离婚。当事人可以按照以下程序向提起离婚诉讼。1、当事人应当收集双方感情确已破裂的相关证据，确认管辖，并据此起草起诉状。2、向递交相关证据以及起诉状。3、人民决定是否予以受理。受理后，应当先行调解，调解不成，且确认感情破裂的，应当准予离婚。二、老公打我离婚怎么办。首先，女方可以收集丈夫存在家庭暴力、双方婚姻关系合法有效、子女出生证明等相关证据。然后，女方据此起草起诉状，并递交至人民。最后，人民受理后，应当先行调解，调解不成，且双方感情破裂的，应当准予离婚。三、起诉离婚必须双方都同意才可以吗。