被合法收养的子女无需赡养亲生父母。根据《民法典》第1111条，收养关系成立后，养父母与养子女的权利义务关系适用于父母子女关系规定，而养子女与生父母及其他亲属间的权利义务关系则消除。因此，被收养的子女只需对养父母承担赡养义务。法律分析；1、被合法收养的子女没有义务赡养亲生父母。养子女和生父母间的权利和义务，因收养关系的成立而消除。也就是说只要成立合法的收养关系，被收养的子女就不需要对亲生父母承担赡养义务，而只需对养父母承担赡养义务。2、法律依据《民法典》。