券和劵的区别主要体现在以下几个方面：1. 指代不同：券在古代指的是契据或票据，现代指作凭证的纸片；而劵在古代同“倦”，表示对某种活动失去兴趣。2. 读音不同：劵读音为juan四声，券有两个读音quan和xuan。3. 意思不同：劵是劳累的意思，而券读quan时意思为古代的契据或现代指票据或作凭证的纸片，读xuan时基本字义为门窗、桥梁等建筑成弧形。4. 部首不同：劵的部首为“力”，券的部首为“刀”。总之，券和劵的读音、意思、部首都不同，根据上述搜索结果可以得出结论。