山洪暴发时马良画的是：木盆。这是中国童话故事《神笔马良》中的内容。根据传说，神笔马良所画的画可以变成真实的物体或场景。无论是动物、山水、人物还是建筑，只要马良用神笔画下，就能立即变为现实，并具有与真实物品相同的功能和特性。所以，当山洪暴发时，马良画了许多木盆，投到水里去救挣扎的百姓。