吉你萝友是祝你幸福，这句话通常用于祝福别人，表达对对方的祝福和关心。其中，吉在粤语中是一个动词，表示插入、刺入等意思，萝友则是一个词语，指屁股，这里的友是一个后缀，表示朋友、友好等意思。总之，吉你萝友是一句有趣的广东话，成为了粤语文化的一部分。