法律分析。一般住院病历不可以修改，具有法律效力。可以与主治医生沟通交流。法律依据。《中华人民共和国基本医疗法》 第五十六条 临床基本诊疗程序是依据患者病历书写记录进行判断，从事基本医疗卫生服务人员，必须严格按照《病历书写基本规范(试行)》要求书写病历。