别人借用我的银行卡转账把我给告了当事人写情况说明可以的。别人借用了你的银行卡转账，主要责任人在别人，积极说明情况是可以的。但要注意银行卡不要再外借了，被有人之人拿来利用就不好了。因此，别人借用我的银行卡转账把我给告了当事人写情况说明可以的。银行卡是一种由银行发行的支付工具，它允许持卡人在购物时直接从银行账户中扣款，或者通过提取现金从自动取款机（ATM）中获得现金。银行卡与个人银行账户绑定，可用于在线和离线交易。