如果发出的红包或转账未被对方领取，微信系统会自动处理退款。对于红包，未领取的红包金额会在24小时后自动退回至发红包者的账户，群聊红包的未领取余额会在36小时后自动退回。对于转账，若对方未确认收款，转账金额也可以撤回。若红包或转账已被对方领取，则需要与对方沟通协商退款。可以与对方通过微信聊天或电话联系，说明情况并请求退还红包或转账金额。对方可以通过微信的“退还”功能，将相应金额返还到发起者的账户中。同时，为了确保资金安全，应保留好相关的聊天记录和转账记录，以便后续确认退款情况或作为纠纷处理的证据。在请求退款时，请务必遵守微信平台的相关规定和法律法规，不得利用红包或转账退回进行非法活动或侵犯他益。