1、词义不同：纯净是单纯洁净的意思，指无污染的，不含添加、替代物质或杂质的，单纯洁净的；纯静是平静的意思，用来形容人的心情和周围的环境。2、用法不同：纯净一般形容事物，如纯净的水；纯静一般形容人或环境，如同湖水一般。