译文：清晨的阳光照耀着迎接客人，晚间的细雨则让人沉醉其中。2.此意自佳君不会，一杯当属水仙王。译文：这种美景君不会领略，不妨敬一杯给西湖的守护神——水仙王。3.水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。译文：晴朗时湖面波光粼粼尤为迷人，烟雨笼罩下的山色也显得格外神秘。4.欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。译文：若将西湖比作美丽的西施，无论是淡妆还是浓抹，都同样适合，展现了她的绝世美颜。