原句是《三国志？蜀志·先主传》：臣以具臣之才，荷上将之任，董督三军，奉辞于外，不得扫除寇难，靖匡王室。这句话的意思是：微臣不才，忝任上将军的职务，统帅三军。奉旨在外，却未能扫除贼寇、灾难，未能使国家安定，未能扶助王室。董督，汉语词语，意思是统率；监督。