不能。根据中华人民共和国民法典第一千一百零四条，收养孩子在八周岁以上未成年人的才可以办领养证，1995年没办领养证孩子27岁已经成年，无法在倒退回去办理，依照法律27岁不能再补办。