可以。专利权是一种法定权利，一旦专利失效，意味着该专利的独占权已经不存在，其他人因此可以自由使用该专利中公开的技术，无需承担任何专利侵权责任，但并不影响销售，因此专利失效后，天猫店铺的产品仍然可以销售。