有效。根据民法典的相关规定，括号里的内容也是与前面所解释的内容具有同样的效力的，合同中括号的法律效力如果两个地方有冲突和争议的时候，是以括号里的也就是经过解释的内容为准的，合同有备注内容，也可以作为具有效力的内容，若两者有争议时应按约定来理解。具体相关信息最好查询当地官方网站获得第一手权威信息。