译文描述：陈尧咨，康肃公，箭术超群，世无匹敌，自夸箭术。一日于自家箭场，卖油老翁驻足斜视，长久不移。陈射十箭中，老翁仅微微点头。陈质问老翁：“懂射箭。箭术不凡。”老翁答：“无他，但手熟尔。”陈怒：“敢轻视。”老翁言：“倒油可明此理。”取葫芦置地，铜钱覆口，以勺舀油缓缓注入，油穿钱孔而钱不湿。老翁：“亦无他，手熟尔。”陈笑而送之。从原文可知，康肃公陈尧咨擅长箭术，自视甚高，骄傲自负，但能知错改过。详情。