1、侧重点不同：盘根错节的释义是树根木节盘旋交错，不易砍伐，比喻事情繁难复杂，不易处理，而千丝万缕的释义是有千条丝万条线连着，形容彼此之间关系复杂，难以割断。2、出处不同：盘根错节出自《后汉书虞诩传》：“志不求易，事不避难，臣之职也。不遇槃根错节，何以别利器乎”，而千丝万缕出自宋戴石屏《怜薄命》词：“道旁杨柳依依，千丝万缕，拧不住一分愁绪”。