下午好翻译成英文是：afternoon。详细解释如下：在英语中，&ldquo；下午&rdquo；通常用&ldquo；afternoon&rdquo；来表示。这个词是由&ldquo；after&rdquo；和&ldquo；noon&rdquo；组成的，直观地传达了下午这一时间段的含义。在全球范围内，&ldquo；afternoon&rdquo；是表示下午的通用词汇，易于理解和交流。