2.此经，出自婆罗门僧佛陀波利之手，于仪凤元年从西国来至中华，到达五台山时，五体投地，向山顶礼拜，表达了凳喊老对文殊菩萨的敬仰与渴望见其真容的心愿。3.波利虽未能亲眼见圣，却深感《佛顶尊胜陀罗尼经》能灭众生恶业，遂取此经。4.后经日照三藏法师及杜行顗等人的翻译，此经得以流传于汉土。5.至垂拱三年，定觉寺主僧志静亲见日照三藏法师，闻其讲述《佛顶尊胜陀罗尼经》之功德，遂向三藏法师咨询咒语。6.法师口宣梵旨，经二七日，句句委授，具足梵音，一无差失。7.此咒名为净除一切恶道佛顶尊胜陀罗尼渗巧，能净一切恶道，净除一切生死苦恼，破一切地狱，回向善道。8.此咒能令众生在临终时忆念，得增寿得身口意净，身无苦痛，随其福利，随处安隐。