“扭扭捏捏”一词最早出现在明朝吴承恩的作品《西游记》中，具体是在第三十四回中，用来形容一个人的娇柔姿态，如同妖怪的动作一般。《红楼梦》中也有类似描述，第二十七回中提到一个人说话齐全，但与“扭扭捏捏”的人相比，却像蚊子般难以捉摸。使用“扭扭捏捏”这个词语，往往是为了形容一个人在社交场合中的行为显得拘谨、不自然。这种行为可能源于内心的不自信、对某种情境的不适应，或是为了达到某种目的而刻意表现出的做作姿态。在不同的文化背景和个人经历下，这种行为可能具有不同的意义和解读。需要注意的是，“扭扭捏捏”虽然能生动地描绘一个人的行为，但在正式或庄重的场合中使用这个词可能会被认为不够得体，因此在语言表达时要根据具体情境选择合适的词汇。