不能。此句甚为豪迈、悲壮，其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感，又含高山隐士对名利的澹泊、轻视，感情稍为浓烈，不太适合挂在餐厅，适合挂书房。