苏州市姑苏区带城桥路。根据百度地图查询显示：南园宾馆黄杨古树位于苏州市姑苏区带城桥路99号。