需要更换变速箱。如果骐达变速箱的钢带磨损严重，磨损的钢带也会导致变速箱的外壳受到磨损，因此需要更换变速箱。骐达是东风日产乘用车公司生产的一款车，骐达被蕴涵了骐骥即千里马的意思，进一步解释就是骐骥千里、驰骋迅达。