不合规。购买保险时，应该遵守公开透明的原则，不应该存在依据关系来选择保险公司的情况。如果为单位活动购买保险，应该采取公开竞标或者公开询价的方式，确保选择的保险公司符合合规要求，并且能为单位及员工提供可靠的保障。在这种情况下，如果领导家属所在的保险公司参与了公开竞标或公开询价，并且被评为中标者，则可以购买该保险公司的保险。但是如果因为领导的关系而选择该保险公司，会存在违反公开透明原则的风险，会被认定为违规行为。