中等水平。根据南京市教育局官网查询可知，在中考中考取580分相当于全国平均水平的60%，虽然不算高，但也不算低，属于中等水平，在考试中取得这个分数，说明考生在一定程度上掌握了基础知识和技能，但还需要进一步提高自己的学习能力和应试能力，以应对更高难度的考试。