是唐白居易《卖炭翁》中的一句诗句。“系向牛头充炭直”整句的意思是，那些人把半匹红纱和一丈绫，朝牛头上一挂，就充当炭的价钱了，此诗以个别事例来表现普遍状况，描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦，通过卖炭翁的遭遇，深刻地揭露了“宫市”的本质，对统治者掠夺人民的罪行给予了有力的鞭挞与抨击，讽刺了当时的社会现实，表达了作者对下层劳动人民的深切同情，有很强的社会典型意义。