1、性质不同：大连大国际全称为大连大学国际学院，是一所涵盖工、理、管、文、法等多个领域的综合性学院，而小国际则是一份名为《小国际》的期刊，是《国际译报》的副刊。2、内容不同：大连大学国际学院致力于培养具有国际视野和创新能力的人才，注重多元文化融合，优质师资队伍和学科专业齐全。而《小国际》则以刊载翻译作品为主，内容涉及历史、政治、社会、教育、文艺等方面，也刊有英美文坛消息、国际人物小志等内容。